{"id":16356,"date":"2016-05-04T14:52:54","date_gmt":"2016-05-04T14:52:54","guid":{"rendered":"https:\/\/lacuinade.timit2003.com\/afabaix2\/noticia\/los-enfermos-de-alzheimer-y-sus-familias-necesitan-protesis-sociales\/"},"modified":"2021-06-25T14:46:41","modified_gmt":"2021-06-25T14:46:41","slug":"los-enfermos-de-alzheimer-y-sus-familias-necesitan-protesis-sociales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afabaix.org\/es\/los-enfermos-de-alzheimer-y-sus-familias-necesitan-protesis-sociales\/","title":{"rendered":"\u00abLos enfermos de alzh\u00e9imer y sus familias necesitan pr\u00f3tesis sociales\u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<div class=\"cuerpo_noticia\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span class=\"autor\">&nbsp;C<\/span>arlos Hern\u00e1ndez Lahoz, nacido en Logro\u00f1o hace 72 a\u00f1os, fue jefe del servicio de neurolog\u00eda del Hospital Universitario Central de Asturias (HUCA) hasta su jubilaci\u00f3n, hace cinco a\u00f1os. Contin\u00faa ejerciendo en el sector privado. Junto a su colega Secundino L\u00f3pez Pousa, acaba de publicar el libro \u00abAlzh\u00e9imer. Gu\u00eda pr\u00e1ctica para conocer, comprender y convivir con la enfermedad\u00bb (Ediciones Nobel), una obra estructurada en 90 cuestiones que resuelven dudas, combaten miedos infundados y ofrecen consejos m\u00e9dicos para prevenir el mal antes de que se produzca.<\/p>\n<p><strong>-\u00bfCu\u00e1l es la aportaci\u00f3n esencial de este nuevo libro?<\/strong><\/p>\n<p>-El alzh\u00e9imer es un asunto complejo y nuestro objetivo es acercarlo lo m\u00e1s posible a un sector amplio de lectores.<\/p>\n<div class=\"adm-intext\" style=\"height: 0px; overflow: hidden; visibility: hidden;\">\n<div id=\"vjs_video_1765\" class=\"video-js vjs-default-skin vjs_video_1765-dimensions vjs-controls-enabled vjs-playing vjs-has-started vjs-waiting vjs-user-inactive\">\n<div class=\"vjs-black-poster vjs-hidden\">&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div class=\"vjs-poster vjs-hidden\">&nbsp;<\/div>\n<div class=\"vjs-text-track-display\">&nbsp;<\/div>\n<div class=\"vjs-loading-spinner\">&nbsp;<\/div>\n<p><button class=\"vjs-big-play-button\" tabindex=\"0\" type=\"button\"><span class=\"vjs-control-text\">Play Video<\/span><\/button><\/p>\n<div class=\"vjs-control-bar\"><button class=\"vjs-play-control vjs-control vjs-button  vjs-playing\" tabindex=\"0\" type=\"button\"><span class=\"vjs-control-text\">Pause<\/span><\/button><\/p>\n<div class=\"vjs-volume-menu-button vjs-menu-button vjs-menu-button-inline vjs-control vjs-button  vjs-volume-menu-button-horizontal\"><span class=\"vjs-control-text\">Mute<\/span><\/p>\n<div class=\"vjs-menu\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vjs-current-time vjs-time-control vjs-control\">\n<div class=\"vjs-current-time-display\"><span class=\"vjs-control-text\">Current Time<\/span> 0:00<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vjs-time-control vjs-time-divider\">\n<div><span>\/<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vjs-duration vjs-time-control vjs-control\">\n<div class=\"vjs-duration-display\"><span class=\"vjs-control-text\">Duration Time<\/span> 0:00<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vjs-progress-control vjs-control\">\n<div class=\"vjs-progress-holder vjs-slider vjs-slider-horizontal\">\n<div class=\"vjs-load-progress\"><span class=\"vjs-control-text\"><span>Loaded<\/span>: 0%<\/span><\/div>\n<div class=\"vjs-mouse-display\" style=\"left: 0px;\">&nbsp;<\/div>\n<div class=\"vjs-play-progress vjs-slider-bar\" style=\"width: 0%;\"><span class=\"vjs-control-text\"><span>Progress<\/span>: 0%<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vjs-live-control vjs-control vjs-hidden\">\n<div class=\"vjs-live-display\"><span class=\"vjs-control-text\">Stream Type<\/span>LIVE<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vjs-remaining-time vjs-time-control vjs-control\">\n<div class=\"vjs-remaining-time-display\"><span class=\"vjs-control-text\">Remaining Time<\/span> -0:00<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vjs-custom-control-spacer vjs-spacer \">&nbsp;<\/div>\n<div class=\"vjs-playback-rate vjs-menu-button vjs-menu-button-popup vjs-control vjs-button  vjs-hidden\"><span class=\"vjs-control-text\">Playback Rate<\/span><\/p>\n<div class=\"vjs-playback-rate-value\">1<\/div>\n<div class=\"vjs-menu\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vjs-chapters-button vjs-menu-button vjs-menu-button-popup vjs-control vjs-button  vjs-hidden\"><span class=\"vjs-control-text\">Chapters<\/span><\/p>\n<div class=\"vjs-menu\">\n<ul class=\"vjs-menu-content\">\n<li class=\"vjs-menu-title\">Chapters<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vjs-subtitles-button vjs-menu-button vjs-menu-button-popup vjs-control vjs-button  vjs-hidden\"><span class=\"vjs-control-text\">Subtitles<\/span><\/p>\n<div class=\"vjs-menu\">\n<ul class=\"vjs-menu-content\">\n<li class=\"vjs-menu-item vjs-selected\" type=\"button\">subtitles off<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vjs-captions-button vjs-menu-button vjs-menu-button-popup vjs-control vjs-button  vjs-hidden\"><span class=\"vjs-control-text\">Captions<\/span><\/p>\n<div class=\"vjs-menu\">\n<ul class=\"vjs-menu-content\">\n<li class=\"vjs-menu-item vjs-texttrack-settings\" type=\"button\">captions settings<\/li>\n<li class=\"vjs-menu-item vjs-selected\" type=\"button\">captions off<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><button class=\"vjs-fullscreen-control vjs-control vjs-button \" tabindex=\"0\" type=\"button\"><span class=\"vjs-control-text\">Fullscreen<\/span><\/button><\/div>\n<div class=\"vjs-error-display\">&nbsp;<\/div>\n<div class=\"vjs-caption-settings vjs-modal-overlay vjs-hidden\">\n<div class=\"vjs-tracksettings\">\n<div class=\"vjs-tracksettings-colors\">\n<div class=\"vjs-fg-color vjs-tracksetting\"><label class=\"vjs-label\">Foreground<\/label><select><option selected=\"selected\" value=\"\">&#8212;<\/option><option value=\"#FFF\">White<\/option><option value=\"#000\">Black<\/option><option value=\"#F00\">Red<\/option><option value=\"#0F0\">Green<\/option><option value=\"#00F\">Blue<\/option><option value=\"#FF0\">Yellow<\/option><option value=\"#F0F\">Magenta<\/option><option value=\"#0FF\">Cyan<\/option><\/select><span class=\"vjs-text-opacity vjs-opacity\"><select><option selected=\"selected\" value=\"\">&#8212;<\/option><option value=\"1\">Opaque<\/option><option value=\"0.5\">Semi-Opaque<\/option><\/select><\/span><\/div>\n<p><!-- vjs-fg-color --><\/p>\n<div class=\"vjs-bg-color vjs-tracksetting\"><label class=\"vjs-label\">Background<\/label><select><option selected=\"selected\" value=\"\">&#8212;<\/option><option value=\"#FFF\">White<\/option><option value=\"#000\">Black<\/option><option value=\"#F00\">Red<\/option><option value=\"#0F0\">Green<\/option><option value=\"#00F\">Blue<\/option><option value=\"#FF0\">Yellow<\/option><option value=\"#F0F\">Magenta<\/option><option value=\"#0FF\">Cyan<\/option><\/select><span class=\"vjs-bg-opacity vjs-opacity\"><select><option selected=\"selected\" value=\"\">&#8212;<\/option><option value=\"1\">Opaque<\/option><option value=\"0.5\">Semi-Transparent<\/option><option value=\"0\">Transparent<\/option><\/select><\/span><\/div>\n<p><!-- vjs-bg-color --><\/p>\n<div class=\"window-color vjs-tracksetting\"><label class=\"vjs-label\">Window<\/label><select><option selected=\"selected\" value=\"\">&#8212;<\/option><option value=\"#FFF\">White<\/option><option value=\"#000\">Black<\/option><option value=\"#F00\">Red<\/option><option value=\"#0F0\">Green<\/option><option value=\"#00F\">Blue<\/option><option value=\"#FF0\">Yellow<\/option><option value=\"#F0F\">Magenta<\/option><option value=\"#0FF\">Cyan<\/option><\/select><span class=\"vjs-window-opacity vjs-opacity\"><select><option selected=\"selected\" value=\"\">&#8212;<\/option><option value=\"1\">Opaque<\/option><option value=\"0.5\">Semi-Transparent<\/option><option value=\"0\">Transparent<\/option><\/select><\/span><\/div>\n<p><!-- vjs-window-color --><\/div>\n<p><!-- vjs-tracksettings --><\/p>\n<div class=\"vjs-tracksettings-font\">\n<div class=\"vjs-font-percent vjs-tracksetting\"><label class=\"vjs-label\">Font Size<\/label><select><option value=\"0.50\">50%<\/option><option value=\"0.75\">75%<\/option><option selected=\"selected\" value=\"1.00\">100%<\/option><option value=\"1.25\">125%<\/option><option value=\"1.50\">150%<\/option><option value=\"1.75\">175%<\/option><option value=\"2.00\">200%<\/option><option value=\"3.00\">300%<\/option><option value=\"4.00\">400%<\/option><\/select><\/div>\n<p><!-- vjs-font-percent --><\/p>\n<div class=\"vjs-edge-style vjs-tracksetting\"><label class=\"vjs-label\">Text Edge Style<\/label><select><option selected=\"selected\" value=\"none\">None<\/option><option value=\"raised\">Raised<\/option><option value=\"depressed\">Depressed<\/option><option value=\"uniform\">Uniform<\/option><option value=\"dropshadow\">Dropshadow<\/option><\/select><\/div>\n<p><!-- vjs-edge-style --><\/p>\n<div class=\"vjs-font-family vjs-tracksetting\"><label class=\"vjs-label\">Font Family<\/label><select><option selected=\"selected\" value=\"\">Default<\/option><option value=\"monospaceSerif\">Monospace Serif<\/option><option value=\"proportionalSerif\">Proportional Serif<\/option><option value=\"monospaceSansSerif\">Monospace Sans-Serif<\/option><option value=\"proportionalSansSerif\">Proportional Sans-Serif<\/option><option value=\"casual\">Casual<\/option><option value=\"script\">Script<\/option><option value=\"small-caps\">Small Caps<\/option><\/select><\/div>\n<p><!-- vjs-font-family --><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vjs-tracksettings-controls\"><button class=\"vjs-default-button\">Defaults<\/button> <button class=\"vjs-done-button\">Done<\/button><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>-\u00bfNo se trata de anunciar grandes novedades?<\/strong><\/p>\n<p>-No. Ya digo que el alzh\u00e9imer es una enfermedad compleja y dura. Se trata de que se conozca y se comprenda un poco mejor. De ayudar a convivir con ese problema de una manera un poco m\u00e1s confortable. De ver las realidades y los problemas desde un punto de vista m\u00e1s razonado.<\/p>\n<p><strong>-\u00bfHay muchos mitos en torno al alzh\u00e9imer?<\/strong><\/p>\n<p>-No tanto como mitos, pero s\u00ed hay un gran temor en la poblaci\u00f3n a padecer alzh\u00e9imer o a vivir cerca de un persona que lo sufra.<\/p>\n<p><strong>-\u00bfY est\u00e1 justificado ese temor?<\/strong><\/p>\n<p>-Creo que s\u00ed. Es una enfermedad devastadora que a menudo genera una disparidad entre lo f\u00edsico y lo mental. Una persona conserva formas f\u00edsicas capaces, pero su mente ya no est\u00e1 dotada para responder de una forma aut\u00f3noma y fluida.<\/p>\n<p><strong>-Usted es neur\u00f3logo. \u00bfEs el alzh\u00e9imer una de las enfermedades que m\u00e1s temer\u00eda padecer?<\/strong><\/p>\n<p>-Las enfermedades neurodegenerativas, como el alzh\u00e9imer, el p\u00e1rkinson y otras, son terribles y afectan a un tercio de la poblaci\u00f3n en la edad tard\u00eda. Por lo tanto, junto con el c\u00e1ncer y la enfermedad cardiovascular, son lo que podr\u00edamos llamar el tr\u00edo de enfermedades finales.<\/p>\n<p><strong>-\u00bfNo le parece que una enfermedad que hace perder el dominio de uno mismo es peor que un tumor?<\/strong><\/p>\n<p>-S\u00ed, son enfermedades m\u00e1s dram\u00e1ticas, y que tienen mayor importancia a medida que la poblaci\u00f3n envejece. Llegamos m\u00e1s personas a una edad avanzada, y estas enfermedades eclosionan m\u00e1s.<\/p>\n<p><strong>-\u00bfC\u00f3mo convivir con el alzh\u00e9imer de una forma \u00abun poco m\u00e1s confortable\u00bb, como usted dec\u00eda?<\/strong><\/p>\n<p>-Creando un cierto clima social de comprensi\u00f3n de la enfermedad. Esto es importante. Primero, porque el cuidador, la persona sobre la que recae la carga, no se ve tan aislado. Y, segundo, porque con un mayor an\u00e1lisis de la enfermedad se estimulan las ayudas y las promociones sociales que sirven de pr\u00f3tesis, pr\u00f3tesis sociales, a estos problemas.<\/p>\n<p><strong>-\u00bfPr\u00f3tesis sociales?<\/strong><\/p>\n<p>-Hablo de los centros de d\u00eda, donde las personas pueden pasar parte de la jornada, y a la vez convivir en sus propias casas y seguir con la vida familiar. No tienen que ser simples guarder\u00edas de personas durante unas horas, sino facilitar que los cuidadores puedan desempe\u00f1ar su papel. Y tambi\u00e9n dar dignidad a la enfermedad en cuanto a que los pacientes est\u00e9n haciendo tareas \u00fatiles y contribuir de alguna forma a retardar la evoluci\u00f3n de la enfermedad.<\/p>\n<p><strong>-\u00bfHace falta mucho m\u00e1s apoyo p\u00fablico para estas enfermedades?<\/strong><\/p>\n<p>-Creo que la iniciativa privada siempre ir\u00e1 por delante, pero evidentemente tiene un coste. Y la iniciativa p\u00fablica puede hacer dos cosas: desarrollar sus propias capacidades y contratar con el sector privado las plazas necesarias. No creo en la separaci\u00f3n p\u00fablico-privado, sino en un buen entendimiento y en un uso de la energ\u00eda social all\u00ed donde est\u00e9.<\/p>\n<p><strong>-Pese a las expectativas, en el alzh\u00e9imer los tratamientos apenas han avanzado.<\/strong><\/p>\n<p>-Los tratamientos farmacol\u00f3gicos son muy limitados y pr\u00e1cticamente son sintom\u00e1ticos, o sea, corrigen s\u00edntomas, que ya es importante, porque hay personas que tienen trastornos del sue\u00f1o, ansiedad, agresividad&#8230; y esto dificulta la convivencia. Los tratamientos antialzh\u00e9imer propiamente dichos son poco \u00fatiles fuera de una etapa inicial. Por lo tanto, son m\u00e1s importantes los diagn\u00f3sticos precoces, de modo que estos tratamientos puedan servir para apoyar a los pacientes y compensar parte de su evoluci\u00f3n desfavorable durante unos a\u00f1os. Los tratamientos biol\u00f3gicos, que son la promesa frente al alzh\u00e9imer con su capacidad de bloquear las prote\u00ednas anormales y detener el proceso de deterioro, todav\u00eda est\u00e1n en fases poco desarrolladas.<\/p>\n<p><strong>-De vez en cuando surgen noticias espectaculares, por ejemplo se habla de vacunas.<\/strong><\/p>\n<p>-Son tratamientos biol\u00f3gicos, cuyo objetivo, ya digo, consiste en bloquear las prote\u00ednas. Unas veces porque estimulan las defensas y las hacen capaces de destruir los materiales org\u00e1nicos que se alteran en la enfermedad de alzh\u00e9imer. Otras veces porque se aportan prote\u00ednas ya fabricadas que bloquean ese proceso. En todo caso, aunque hay ensayos muy importantes, a\u00fan no han dado lugar a soluciones generalizadas.<\/p>\n<p><strong>-\u00bfVe lejanas este tipo de terapias?<\/strong><\/p>\n<p>-No creo que est\u00e9n lejanas. El problema es que probablemente no estemos hablando de un solo tratamiento, sino de mol\u00e9culas diversas y pasos diversos para ralentizar la enfermedad. No va a ser una pastilla. Podr\u00e1n requerir hospitalizaci\u00f3n, aplicaciones que no van a ser por v\u00eda oral&#8230; Por otra parte son muy costosas.<\/p>\n<p><strong>-\u00bfPodr\u00e1n pagarlos los enfermos y sus familias?<\/strong><\/p>\n<p>-Es un problema muy dif\u00edcil. Naturalmente, al principio son de muy alto costo. Luego, cuando se generalizan, se abaratan. Pasa con los tratamientos antivirales y con todas las terapias biol\u00f3gicas, que son la gran revoluci\u00f3n de la medicina actual.<\/p>\n<p><strong>-\u00bfTeme que las enfermedades m\u00e1s directamente derivadas del envejecimiento hundan la sanidad p\u00fablica?<\/strong><\/p>\n<p>-Exigen un nuevo usuario. La sanidad concebida como sanidad p\u00fablica desde la cuna hasta la tumba, que otorga protecci\u00f3n al individuo, fue \u00fatil para el siglo XX, pero probablemente no lo sea para el XXI. El individuo tendr\u00e1 que ser mucho m\u00e1s activo y tomar sus propias medidas, sobre todo de prevenci\u00f3n. Debe cuidarse de una forma m\u00e1s efectiva y ser m\u00e1s gestor de su propia salud.<\/p>\n<p><strong>-\u00bfQu\u00e9 medida preventiva recomienda para tratar de librarse del alzh\u00e9imer?<\/strong><\/p>\n<p>-Lo primero es la prevenci\u00f3n del envejecimiento. Las enfermedades del envejecimiento son cuatro: el c\u00e1ncer, las cardiovasculares, las osteoarticulomusculares (artrosis, enfermedades \u00f3seas&#8230;) y el cuarto gran grupo son las enfermedades neurodegenerativas (el alzh\u00e9imer, el p\u00e1rkinson, las degeneraciones frontotemporales&#8230;). Todas ellas se benefician de dos cosas: de la dieta y del ejercicio f\u00edsico. Son dos elementos comunes a cualquier pr\u00e1ctica preventiva. Pero es que las enfermedades neurodegenerativas tienen tres peculiaridades que exigen otras tantas actitudes esenciales. La primera es aumentar la reserva cognitiva, que cuanto antes comienza m\u00e1s frutos da.<\/p>\n<p><strong>-\u00bfReserva cognitiva? \u00bfConsiste en&#8230;?<\/strong><\/p>\n<p>-En tener los conocimientos como objetivo permanente, tratar de aprender algo todos los d\u00edas y ordenarlo en la mente. Esto requiere una cierta tutela.<\/p>\n<p><strong>-\u00bfLa segunda?<\/strong><\/p>\n<p>-Gestionar bien las emociones, en las que intervienen las convicciones, el dominio de las propias pasiones&#8230; Lo mismo: cuanto m\u00e1s precozmente se haga, mejor.<\/p>\n<p><strong>-\u00bfY la tercera?<\/strong><\/p>\n<p>-Las habilidades sociales, porque los problemas no existen en un mundo aislado, sino en un mundo social, que debe ser gestionado con cierta eficacia. Por ejemplo, favorecer el ser estimado, la empat\u00eda hacia los dem\u00e1s&#8230; Esto no se hace en un laboratorio, sino que hay que practicarlo. Y de alg\u00fan modo tambi\u00e9n ayuda a que el cerebro se mantenga en forma.<\/p>\n<p><strong>-Hay personas que a partir de cierta edad empiezan a confundir los lapsus de memoria con un principio de alzh\u00e9imer.<\/strong><\/p>\n<p>-Hay una forma clara de diferenciarlo. Todos tenemos alg\u00fan lapsus. Lo corriente es que se refieran a cosas que usamos menos y que despu\u00e9s, a lo largo del d\u00eda, se nos aparezca ese dato que no hab\u00edamos encontrado. Mientras que en los que padecen una de estas enfermedades lo que se pierde son las cosas recientes. En el libro se detallan algunos aspectos para diferenciar una cosa de otra.<\/p>\n<p><strong>-Parece que publicar un libro con 72 a\u00f1os es una forma de espantar el alzh\u00e9imer.<\/strong><\/p>\n<p>-No me planteo as\u00ed las cosas. Es verdad que tengo m\u00e1s tiempo que antes, pero desde que tengo 15 a\u00f1os siempre he sido propenso a hacer muchas cosas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>&nbsp;Pablo \u00c1LVAREZ&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.lne.es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.lne.es<\/a><\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp;Carlos Hern&aacute;ndez Lahoz, nacido en Logro&ntilde;o hace 72 a&ntilde;os, fue jefe del servicio de neurolog&iacute;a del Hospital Universitario Central de Asturias (HUCA) hasta su jubilaci&oacute;n, hace cinco a&ntilde;os. Contin&uacute;a<\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/afabaix.org\/es\/los-enfermos-de-alzheimer-y-sus-familias-necesitan-protesis-sociales\/\" class=\"exp-read-more exp-read-more-underlined\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16357,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-16356","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16356"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21813,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16356\/revisions\/21813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}