
{"id":16614,"date":"2017-03-14T18:55:29","date_gmt":"2017-03-14T18:55:29","guid":{"rendered":"https:\/\/lacuinade.timit2003.com\/afabaix2\/noticia\/los-bilingues-tempranos-cuentan-con-mas-protecciones-ante-las-demencias-de-la-vejez\/"},"modified":"2021-06-25T14:46:14","modified_gmt":"2021-06-25T14:46:14","slug":"los-bilingues-tempranos-cuentan-con-mas-protecciones-ante-las-demencias-de-la-vejez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afabaix.org\/es\/los-bilingues-tempranos-cuentan-con-mas-protecciones-ante-las-demencias-de-la-vejez\/","title":{"rendered":"Los biling\u00fces tempranos cuentan con m\u00e1s protecciones ante las demencias de la vejez."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La revista cient\u00edfica New Biology of Aging ha publicado la investigaci\u00f3n de la neurosic\u00f3loga de Cita Alzheimer de Gipuzkoa, Ainara Estanga, sobre la relaci\u00f3n entre el biling\u00fcismo y las demencias relacionadas con la vejez, de c\u00f3mo la utilizaci\u00f3n habitual de dos lenguas, sobre todo desde la infancia, puede ser un factor protector de las reservas cognitivas. En la pr\u00e1ctica, una barrera contra estas enfermedades.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El estudio no ha concluido, para empezar, porque expertos internacionales que han conocido la trabajo de Estanga, aconsejan que se siga investigando con nuevas variables, pero de momento ya se han confirmado diferentes extremos que avalan que el dominio y uso habitual de dos lenguas mejora las llamadas funciones ejecutivas y videoespaciales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las primeras son las que planifican todas las dem\u00e1s acciones cerebrales, lo que resulta \u00fatil no solo como posible reserva contra el alzheimer sino tambi\u00e9n para afrontar mejor cualquier patolog\u00eda cerebral que pueda experimentar una persona.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00e1s all\u00e1 del trabajo realizado con los 500 voluntarios de Proyecto Alzheimer, Ainara Estanga quiere dejar clara la premisa de que estas demencias no tienen ning\u00fan tratamiento m\u00e1s all\u00e1 de algunos f\u00e1rmacos que pueden estabilizar los s\u00edntomas y tambi\u00e9n que su objetivo no ha sido el analizar los posibles beneficios del biling\u00fcismo, sino la influencia que puede tener en las enfermedades neurodegenerativas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abLa falta de tratamiento hace que busquemos factores protectores de las reservas de conocimiento que tenemos las personas. Vimos que hab\u00eda estudios en los que se dec\u00eda que la enfermedad en las personas biling\u00fces pod\u00eda retrasar hasta cinco a\u00f1os los estadios m\u00e1s graves de la enfermedad y por tanto el ingreso en residencias, pero los mecanismos que justifican esta relaci\u00f3n no estaban bien explicados y nos interesaba analizarlos. Le propuse la idea a Pablo Mart\u00ednez Lage, director de Proyecto Alzheimer y apoy\u00f3 la idea\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La falta de tratamiento de la enfermedad obliga a los investigadores a seguir cualquier l\u00ednea que permita llegar a estrategias para retrasar lo m\u00e1s duro de estas enfermedades asociadas con el envejecimiento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los voluntarios<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los quinientos voluntarios de Cita Alzheimer, todos ellos personas sanas de entre 40 y 80 a\u00f1os, han servido una vez m\u00e1s para el an\u00e1lisis cient\u00edfico, esta vez sobre biling\u00fcismo. Y el estudio ha demostrado que quienes son capaces de comunicarse o hablar en dos o m\u00e1s lenguas y lo hacen con frecuencia tienen un nivel de competencia mayor que los monoling\u00fces.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero es que, adem\u00e1s, aquellos que aprenden dos lenguas antes de los seis a\u00f1os, los que se denominan biling\u00fces tempranos, tienen unos biomarcadores m\u00e1s favorables, porque uno de ellos, la prote\u00edna tau, el que marca la neurodegeneraci\u00f3n, tiene una presencia mucho menor. El otro biomarcador fundamental, el amiloide, aparece en todos los casos, \u00abpero esa falta de tau hace que el biling\u00fce temprano tenga un cerebro m\u00e1s resistente\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adem\u00e1s, en los tempranos se aten\u00faa la relaci\u00f3n entre la edad y la presencia del tau, lo que reduce la relaci\u00f3n entre envejecimiento y Alzheimer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No solo para Alzheimer<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los frutos de este estudio no solo son v\u00e1lidos para tener nuevos datos sobre las demencias y el biling\u00fcismo: dividir a los voluntarios en tres grupos permite comprobar, por ejemplo, que en cuanto a la capacidad de memoria no existen diferencias en raz\u00f3n de cu\u00e1ntos idiomas se utilicen en la vida cotidiana o que los monoling\u00fces tienen mayor riqueza de vocabulario.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los quinientos voluntarios de Cita Alzheimer son personas sanas, pese a que algunos puedan situarse en lo que se llama estadio precl\u00ednico, aunque sin s\u00edntomas y en plena normalidad. Durante el a\u00f1o largo que ha durado la investigaci\u00f3n, se sometieron a un cuestionario \u00abbastante exhaustivo\u00bb vinculado a su relaci\u00f3n con las lenguas y los idiomas, si utilizaba los dos que conoc\u00eda y con qu\u00e9 frecuencia, porque lo importante no eran los conocimientos te\u00f3ricos o los t\u00edtulos sino el uso real.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abEs que es el uso m\u00e1s o menos cotidiano de dos lenguas lo que tiene una correlaci\u00f3n con el funcionamiento de la mente y de las estructuras cerebrales\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quedaron fuera del estudio aquellos que pod\u00edan conocer las dos lenguas, pero no llegaban a ser biling\u00fces y \u00e9stos se dividieron en tempranos y tard\u00edos, los primeros, aquellos que antes de los seis a\u00f1os son capaces de hablar dos idiomas. Y en una poblaci\u00f3n que deber\u00eda ser biling\u00fce como la vasca, se pudo comprobar que si bien y tal y como figuraba en otros estudios, quienes se expresan en dos lenguas ten\u00edan un mejor rendimiento en las funciones ejecutivas, los tard\u00edos poseen una mayor facilidad para cambiar el foco de atenci\u00f3n y los tempranos mayor habilidad para retener informaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Queda una labor importante por hacer para seguir avanzando, algo tan complicado como \u00abel an\u00e1lisis de las neuroim\u00e1genes obtenidas y el estudio de los datos desde un punto de vista longitudinal\u00bb. Porque Cita no puede parar ahora, sobre todo teniendo en cuenta que los revisores del art\u00edculo en Newbiology o Agins creen que est\u00e1n ante un avance importante.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abConsideran que si hay que estudiar factores que pueden proteger y controlar el riesgo de padecer estas enfermedades y el biling\u00fcismo es uno de ellos, es necesario profundizar m\u00e1s y conocer bien todos los mecanismos\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p><em>Fuente: El Diario Vasco<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; La revista cient&iacute;fica New Biology of Aging ha publicado la investigaci&oacute;n de la neurosic&oacute;loga de Cita Alzheimer de Gipuzkoa, Ainara Estanga, sobre la relaci&oacute;n entre el biling&uuml;ismo y las<\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/afabaix.org\/es\/los-bilingues-tempranos-cuentan-con-mas-protecciones-ante-las-demencias-de-la-vejez\/\" class=\"exp-read-more exp-read-more-underlined\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16615,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-16614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16614"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21683,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16614\/revisions\/21683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}