
{"id":18750,"date":"2020-02-28T12:17:09","date_gmt":"2020-02-28T12:17:09","guid":{"rendered":"https:\/\/lacuinade.timit2003.com\/afabaix2\/noticia\/demuestran-que-el-bilinguismo-actua-de-reserva-cognitiva-contra-la-demencia\/"},"modified":"2021-06-25T14:43:11","modified_gmt":"2021-06-25T14:43:11","slug":"demuestran-que-el-bilinguismo-actua-de-reserva-cognitiva-contra-la-demencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afabaix.org\/es\/demuestran-que-el-bilinguismo-actua-de-reserva-cognitiva-contra-la-demencia\/","title":{"rendered":"Demuestran que el biling\u00fcismo act\u00faa de \u201creserva cognitiva\u201d contra la demencia."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las conclusiones de un estudio de \u201cNeuropsicologia i Neuroimatge Funcional\u201d realizado por investigadores de la Universitat Jaume I de Castell\u00f3, demuestran que el biling\u00fcismo act\u00faa como factor de reserva cognitiva contra la demencia, pues los pacientes biling\u00fces \u201chan tenido una menor p\u00e9rdida de volumen cerebral y han mantenido mejor sus capacidades cognitivas\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El trabajo, que ha sido publicado en la revista cient\u00edfica Alzheimer\u2019s Research and Therapy, bajo el t\u00edtulo \u201cA cross-sectional and longitudinal study on the protective effect of bilingualism against dementia using brain atrophy and cognitive measures\u201d, ha analizado un centenar de pacientes con deterioro cognitivo leve biling\u00fces y monoling\u00fces con una media de edad en la franja de los 73 a\u00f1os.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se han considerado biling\u00fces aquellas personas que usan alternativamente el valenciano y el castellano independientemente del registro, y monoling\u00fces (o biling\u00fces pasivos) aquellas personas que, aunque conocen, entienden y pueden usar puntualmente el valenciano, no lo usan de forma indistinta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cEl uso alternativo de estas dos lenguas (valenciano y castellano) en cualquier situaci\u00f3n es complejo a nivel cognitivo porque hay muchas similitudes entre ellas\u201d, seg\u00fan ha explicado C\u00e9sar \u00c1vila, director del grupo castellonense.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los dos grupos de enfermos mostraban, al inicio del estudio, el mismo nivel de deterioro cognitivo (lenguaje, memoria, etc.), pero en el caso de los biling\u00fces la atrofia cerebral era mayor que en el caso de los monoling\u00fces. Este hecho implica la necesidad de m\u00e1s carga de lesi\u00f3n cerebral para mostrar los mismos s\u00edntomas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los investigadores han realizado un seguimiento de la evoluci\u00f3n de los pacientes durante siete meses, en los que han podido observar que el grupo de biling\u00fces ha tenido una menor p\u00e9rdida de volumen cerebral y ha mantenido mejor sus capacidades cognitivas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cEsto nos explica que existe una reserva cognitiva del biling\u00fcismo\u201d y que los resultados son especialmente relevantes porque \u201cse tratar\u00eda de la primera evidencia longitudinal de este posible efecto protector del biling\u00fcismo contra la demencia\u201d, ha indicado \u00c1vila.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los datos previos del estudio, que se ha desarrollado con pacientes de los hospital General y La Fe de Val\u00e8ncia con similares caracter\u00edsticas sociodemogr\u00e1ficas y niveles educativos, ya indicaban que las personas biling\u00fces tardan cinco a\u00f1os m\u00e1s en llegar a la demencia que las monoling\u00fces, pero una de las aportaciones de este estudio ha sido desvelar que el mecanismo que hace que sea as\u00ed es la estimulaci\u00f3n cognitiva favorecida por la alternancia en el uso entre una lengua y otra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aunque es pronto para la aplicaci\u00f3n de los resultados obtenidos en los tratamientos contra la demencia, \u201cs\u00ed que tenemos constancia de que hay terapias de estimulaci\u00f3n cognitiva que incluyen ejercicios pr\u00e1cticos de uso de distintas lenguas\u201d, ha explicado el investigador V\u00edctor Costumero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adem\u00e1s del grupo castellonense, el estudio ha contado con la participaci\u00f3n del Centro en Cognici\u00f3n y Cerebro de la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona; la ERI de Lectura de la Universitat de Val\u00e8ncia; el Grupo M\u00e9dico ERESA de Val\u00e8ncia; el Departamento de Neurolog\u00eda del Hospital General de Val\u00e8ncia; la Unidad de Neurolog\u00eda del Hospital La Fe; la Secci\u00f3n de Procesos Cognitivos de la Universitat de Barcelona; el Grupo de Cognici\u00f3n y Plasticidad Cerebral del Instituto de Investigaci\u00f3n Biom\u00e9dica Bellvitge y el Departamento de Ciencia de la Computaci\u00f3n de la Universidad de Ja\u00e9n.&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>https:\/\/www.lavanguardia.com\/vida\/20200220\/473669441124\/investigacion-bilinguismo-reserva-cognitiva-demencia-uji.html<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Las conclusiones de un estudio de &ldquo;Neuropsicologia i Neuroimatge Funcional&rdquo; realizado por investigadores de la Universitat Jaume I de Castell&oacute;, demuestran que el biling&uuml;ismo act&uacute;a como factor de reserva<\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/afabaix.org\/es\/demuestran-que-el-bilinguismo-actua-de-reserva-cognitiva-contra-la-demencia\/\" class=\"exp-read-more exp-read-more-underlined\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18751,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-18750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18750"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20633,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18750\/revisions\/20633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afabaix.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}